Cari imprenditori

A settembre 2020 è stato assegnato per la nona volta il Family Business Award, patrocinato da AMAG e inteso a premiare l’imprenditoria sostenibile e fondata su valori etici. Il meritato riconoscimento è andato alla Metzler & Co. AG di Balgach nella valle del Reno sangallese. Metzler & Co. AG è un’azienda tessile di successo che si è specializzata in camicie da oltre 100 anni e quattro generazioni e impiega 77 collaboratori. Dalla sua fondazione nel 1911 per mano di Gebhard Metzler, l’azienda è sempre stata di proprietà della famiglia ed è gestita esclusivamente dai suoi membri. Nel gennaio 2018, Tino e Heidi Mastroberardino-Metzler hanno ceduto la gestione dell’azienda alla quarta generazione, rappresentata dai gemelli Sandro e Alessia Mastroberardino.

L’idea del Family Business Award è nata in occasione dei festeggiamenti per i 100 anni di Walter Haefner, l’imprenditore che nel 1945 ha dato vita ad AMAG acendola diventare negli anni la maggiore società di import, commercio e servizi nel settore automobilistico. Ma oltre al successo commerciale, al centro dell’attività imprenditoriale di mio padre si sono sempre collocati anche quei valori oggi riuniti sotto il concetto di sostenibilità: tenace perseguimento di strategie di lungo periodo, strutturazione di un bilancio aziendale immune alle crisi, assunzione della responsabilità sociale.

Anche in questa epoca frenetica, la politica aziendale sostenibile rappresenta il filo conduttore di AMAG, al quale si orientano l’intero team direttivo e gli oltre 6600 collaboratori. Con il Family Business Award desideriamo contribuire a rafforzare e a diffondere all’esterno questa filosofia imprenditoriale. Perché le aziende a conduzione familiare che operano in maniera sostenibile sono il substrato economico irrinunciabile del nostro paese. Se in veste di azienda a conduzione familiare con oltre 25 collaboratori ritenete di poter ambire a questo riconoscimento, vi invito a presentare la vostra candidatura per la nono edizione del Family Business Award.

Martin Haefner

Presidente del Consiglio di amministrazione

AMAG Group AG